Übersetzen

Was möchten Sie gerne übersetzt haben?

Sie können mir Ihren Text getrost anvertrauen. Ob Sachbuch, komplexe Rechtsschriften, Jahresberichte, Newsletters oder Folien für Ihre Präsentation: Ich gehe mit der gleichen Sorgfalt ans Werk wie Sie.

Und ja – wenn Sie Ihre Übersetzung eigentlich schon gestern gebraucht hätten: Wenn nötig, übersetze ich auch im Schnellsttempo.

Aber immer mit doppelter Kontrolle und in höchster Qualität.

Sprachen

Deutsch, Schweizerdeutsch, Italienisch, Englisch, Französisch

Weitere Sprachen auf Anfrage

Zudem:

  • Pre- und postediting
  • Lektorat
  • Untertitelung
  • Transkription direkt in die Zielsprache
  • Beglaubigte Übersetzungen, z.B. von offiziellen Dokumenten für das ital. Konsulat

Ich berate Sie gerne und zeige Ihnen auf, welche Möglichkeiten bestehen.

Rufen Sie mich an oder fordern Sie mein Fact Sheet an.

Kontaktieren Sie mich
Developed by Juleg GmbH | Design by Nicole Curioni web.design